Samkar oubliée.

_{English version at the bottom of page.}

Samkar oubliée.

Elle est éloignée des grands axes de circulation du lac Inle et Samkar peut encore vivre à son rythme. Calmement, sans les bruits incessants des moteurs des pirogues chargées de touristes qui perturbent le silence et la contemplation, la vie s’écoule lentement à l’allure des charettes tirées par les boeufs.

Les centaines de Stuppas eux aussi se reposent depuis quelques siècles malgré certains qui s’affairent à leur redonner une nouvelle jeunesse.

La quiétude du vieux monastère sous le soleil brûlant de midi est soudain réveillée pour le repas et les quelques moines se réunissent en cercle dans un coin.

Stuppa Samkar – lac Inle

Buddha Samkar – lac Inle

Samkar – lac Inle

Samkar – lac Inle

Stuppa Samkar – lac Inle

Bouddha Samkar – lac Inle

Monastère de Samkar – Lac Inle

Bouddha région de Samkar – Lac Inle

Stuppa à Samkar – lac Inle

Samkar forgotten.

It is far from major traffic routes of Lake Inle and Samkar can still live at their own pace. Calmly, without the incessant noise of the engines of boats laden tourists disturb the silence and contemplation, life flows slowly at the pace of carts drawn by oxen.

DThe hundreds of stupas also sit for centuries despite some who are working to give them a new youth.

The tranquility of the old monastery under the hot midday sun suddenly awakened for meals and a few monks gather in a circle in a corner.