Le parking des pirogues.

_{English version at the bottom of page.}

C’est toujours comme çà les jours de marché dans les différents villages du lac Inle dans l’Etat Shan.

Les pirogues sont arrimées les unes aux autres jusqu’à la saturation, mais étonnement il n’y a jamais aucun désordre dans cette organisation qui fonctionne parfaitement, autant en arrivant qu’en repartant.

Pour accéder à la sienne on enjambe les premières arrivées sur la rives.

Et pour l’instant le parking est gratuit.

Pourvu que ça dur.

Jour de marché lac Inle

It’s always like that on market days in various villages of Inle Lake in Shan State.

The canoes are secured to each other to saturation, but surprisingly there is never any confusion in this organization that works perfectly, both arriving in and off.

To access his crosses were the first to arrive on the shores.

And for now the parking is free.

Let’s hope it hard.