Le pavôt à opium.

_{English version at the bottom of page.}

J’ai découvert cette plante par hasard dans le jardin de religieuses catholiques, entre salades et tomates, remarquée par mon guide, qui semble avoir une vue experte en la matière.

Pour expliquer ce que peuvent bien faire des bonnes soeurs avec du pavôt, il a évoqué l’hypothèse du « côté médicinal » pour calmer ou soulager, et surtout il m’a absolument interdit d’évoquer le lieu de cette culture artisanale, sinon big problem.

Kentung est dans le triangle d’or.

I discovered by chance this plant in the garden of Catholic nuns, between salads and tomatoes, noticed by my guide, who seems to have an expert view on the matter.
To explain what may well make good sisters with poppy, he referred to the « medicinal side » to calm or soothe, and above all he absolutely forbade me to discuss the place of this traditional culture, if not big problem.
Kentung is in the golden triangle.