Les copines.

_{English version at the bottom of page.}

Etonnées de me voir traverser leur village pour une promenade découverte, elles me regardent adossées au puit en triant quelques pétales de fleurs parfumées.

La fillette bleue ne sait pas trop comment prendre la pose pour la photo, une fois débarassée de cette corvée elle me tend une fleur, et je poursuis ma promenade.

Samkar – lac Inle

Surprised to see me through their village for a walk discovery, they look at me at the well backed by sorting a few petals of fragrant flowers.

The blue girl does not know how to pose for the photo, once Far away from this chore she hands me a flower, and I continue my walk.