English version at the bottom of page.
« Objectif Birmanie » est le nom de mon prochain voyage “photographique” en totale immersion dans ce pays durant 2 mois et demi, soit 70 jours, du 7 janvier au 18 mars 2016.
Je voyagerai seul, car difficile d’avoir une compagne jeune et jolie qui puisse se libérer de son travail durant une si longue période. Elle sera remplacée par mes boîtiers et objectifs Nikon plus disponibles et de tout le matériel* photo que je ne quitterai pas d’un oeil, jour et nuit, toujours à l’affût de la photo à ne pas manquer.
Je me ferai un plaisir de partager avec vous, par l’intermédiaire de ce carnet de route illustré de nombreuses photos, croquis et commentaires, les impressions et la réalité quotidienne d’un peuple de 61 millions d’habitants sur un territoire égal à la France.
»La Birmanie est un pays différent de tout ce que vous connaissez »écrivait Rudyard Kipling. Plus d’un siècle s’est écoulé et la Birmanie n’a rien perdu de son étonnant pouvoir de surprendre même les plus blasés des voyageurs (dont je ne fais pas partie). C’est un des pays les plus photogéniques que j’ai pu visiter ces 20 dernières années en Asie ou en Amérique du Sud.
Après 2000 et 2013, je vais donc être de retour dans ce magnifique pays, différent de tous les autres, hors du temps avec pour seul objectif: Saisir des instants de vie de ses habitants dans leurs environnements à travers la photo et vous les faire partager.
Alors, suivez-moi à travers ce voyage !
*voir article séparé
« Objective Burma » is the name of my next trip « photographic » total immersion in this country for 2 and a half months, 70 days, from January 7 to March 18, 2016.
I travel alone, for difficult to have a pretty young companion that can be free from work for a long time. She will be replaced by my housings and Nikon lenses more available and all equipment * photo that I will not leave one eye, day and night, always on the lookout for the picture not to be missed.
I am happy to share with you, through this travel diary illustrated with numerous photos, sketches and comments, impressions and the daily reality of a nation of 61 million inhabitants in an area equal to the La France.
« Burma is a country different from everything you know, » wrote Rudyard Kipling. More than a century has passed and Burma has lost none of its amazing power to surprise even the most jaded of travelers (which I am not one). This is one of the most photogenic countries that I visited last 20 years in Asia or South America.
After 2000 and 2013, so I’ll be back in this beautiful country, different from all the others, out of time with the sole objective: Capture moments of life of its inhabitants in their environments through the photo and share them with you .
So follow me through this journey!
Leave a reply