English version at the bottom of page.
Le grand Bouddha couché de 66 mètres est à la (dé)mesure de sa vénération. Il a trouvé un abri à la pagode Kyaukthagi de Yangon. Construit dans les années 1960, il n’a pas pris une ride, lui, mais il semble bénéficier de quelques leeftings réguliers grâce aux généreux donateurs qui remplissent les urnes aux entrées.
La plante de ses pieds, symbole sacré que l’on retrouve au mur et au plafond de nombreuses pagodes, est ornée des symboles royaux. Apparemment c’est la posture de sa dernière maladie, sur le point d’entrer dans le parinirvâna.
L’important c’est d’y croire.

LA PAGODE KYAUKTHAGI
The large reclining Buddha is 66 meters to the (un) able to veneration. He found shelter in Kyaukthagi pagoda in Yangon. Built in the 1960s, it has not aged him, but it seems to benefit from some regular leeftings thanks to generous donors who fill the boxes at the entrances.
The soles of his feet, sacred symbol that is found in the walls and ceilings of many pagodas, is decorated with royal symbols. Apparently this is the posture of his last illness, about to enter the parinirvana.
The important thing is to believe.
Leave a reply